Dr. Marina Leuschel ist Sprachenlehrerin, Über­set­zerin, Schriftstellerin und Dichterin.

Die Leser kennen die Autorin von dem Prosabuch ‚Petschatnikowgasse 3‘ (Forum Verlag Leipzig, 2009), Gedichtband ‚Damenfinger‘ (Edita Gelsen, 2003) und von den zahlreichen Veröffentlichungen in den Zeit­schriften bzw. Almanachen ‚Literarischer Europäer‘, ‚Edita‘, ‚Begegnung‘ (Stuttgart) u. a. m.

Als Doktor für Pädagogik legt sie besonderen Wert auf die ethische und erzieherische Wirkung der Kin­der­literatur.

Ihre Märchen stellen Botschaften wie Zusammenhalt in der Not, Dankbarkeit, Unterstützung der Schwa­chen und Kranken, respektvoller Umgang mit der Natur in den Vordergrund.

Die deutsche Schriftstellerin mit russischen Wurzeln, gebürtige Moskauerin, wohnhaft bei Stuttgart, verbin­det in ihrem Schaffen die literarischen Traditionen der beiden Länder, schreibt auf Deutsch sowie auf Rus­sisch und fühlt sich als Vermittlerin zweier Kulturen.